2009
這是一款面向中國、面向亞洲市場的本地化產(chǎn)品。因?yàn)檫@是跟患者的生命安全息息相關(guān)的，所以必須要豐富的經(jīng)驗(yàn)以及知識。基于此，這個產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)，我們考慮到需要與本土產(chǎn)品有差異化又能在其他國外市場推廣開來，結(jié)果確實(shí)在亞洲一些國家受到高度好評。
中國、アジア市場へ向けたローカライズ製品です。患者の安全への配慮は、培った長年の経験と知識が不可欠です。本國のラインアップの差別化と、同時(shí)に多國籍市場へアピールを狙った獨(dú)創(chuàng)的なスタイリングが実現(xiàn)できました。アジア諸國で高い評価を頂きました。
